我果然是被大家守護的幸運女孩

2024/1/15(一)

我人生第一次去拔了智齒

原本在診所時就止血了

但不知道為什麼回家後

傷口突然好像繃開似的大量的血一直狂流不止

好像被打開水龍頭一樣

血塊、血瘋狂的流 流了大概將近半小時吧

如果我沒有一直沖掉

大概充滿整個洗手台

看著自己的嘴巴 真有夠像月經來

流到我只能一直站在洗手台前面

但真的腳太酸了我想去房間拿椅子坐

我就拿著我的小小勺子接著我的血去房間拿椅子到浴室坐下

結果沒想到坐著的瞬間我頭暈

整個人發冷 沒力氣

我手扶在水龍頭上 頭靠在自己手上

雖然在流血的時候就有看到自己的嘴唇越來越白

心裡就在想 流太多血了

雖然前幾個月我才說要去捐血而已

這是另類在放血嗎

我知道自己在這樣流下去要暈倒了

身體狀況很不好

我知道再這樣下去不行

不能讓自己暈倒在浴室等等撞到頭怎辦

於是我走出浴室 坐在連接三樓的樓梯下面

不想去我床上流血弄髒床 到時候真的暈倒會很麻煩

坐著閉眼休息了一下子

正當我覺得自己要暈倒在這邊的時候

過沒一會 血就停止了

太神奇了

在浴室時我還在焦急地想媽媽怎麼還不回來

等她回來我就真的不知道要流多少血去了

跟阿嬤講 阿嬤也只是說我去拔牙前吃了一包中藥

大概是中藥才害我流血不止(還是用有點指責的口氣)

然後也只說叫我媽下班直接回來帶我回去那間診所

啥也沒動作

當時我就想說 這個阿嬤....

一般人不是應該要著急地幫我想辦法嗎??????????

幫我叫車也好啊....

確實瞬間很心寒

當時我真的覺得你們全都沒用 我還不是要靠我自己

我本來已經打算自己叫計程車回去診所了

結果診所正在休息中 還要等到18:30才會開

好...所以我才繼續站在洗手台前面讓血慢慢流

在血止住的那一刻

我真的在心裡驚呼 挖賽 太神奇了

就在我真的在暈倒邊緣前血止住了

這不是身邊的神明跟天使在保護我 那這是什麼

我就知道祂們很愛我

不枉費我今天在心裡喊了他們一整天

反正我的人生不會有什麼太嚴重的事情

就算是車禍也有祂們在庇佑

謝謝祢們 愛祢們

我果然是被好多神明好多天使 好多高維度存有 守護著愛著的超級幸運女孩 文章撰寫日期:2024/1/17 凌晨12:20 **外文AI翻譯 AI Translation/AI 외문 번역**

**(English + 한국어)：**

Title: I truly am a lucky girl protected by everyone

제목: 역시 나는 모두의 수호를 받는 럭키 걸

January 15, 2024 (Monday).

2024년 1월 15일(월).

I had my wisdom tooth extracted for the first time in my life.

인생 처음으로 사랑니를 뽑았습니다.

The bleeding had originally stopped at the clinic.

치과에서는 분명히 지혈이 됐었거든요.

But for some reason, after I got home,

그런데 왠지 집에 돌아오고 나서,

the wound suddenly seemed to burst open, and a massive amount of blood began to flow uncontrollably.

갑자기 상처 부위가 터진 것처럼 엄청난 양의 피가 멈추지 않고 쏟아지기 시작했습니다.

It was like a faucet had been turned on.

마치 수도꼭지를 틀어놓은 것 같았어요.

Blood clots and fresh blood flowed frantically for nearly half an hour.

핏덩이와 생혈이 거의 30분 동안 미친 듯이 흘러나왔습니다.

If I hadn't kept rinsing it away, it probably would have filled the entire sink.

계속 씻어내지 않았다면 아마 세면대를 가득 채웠을 거예요.

Looking at my mouth, it looked exactly like I was having a period.

제 입을 보고 있자니 정말 생리라도 하는 것 같더군요.

It flowed so much that I had to keep standing in front of the sink.

피가 너무 많이 나서 세면대 앞에 계속 서 있을 수밖에 없었습니다.

But my legs were so sore that I wanted to go to my room to get a chair.

하지만 다리가 너무 아파서 방에서 의자를 가져와야겠다 싶었죠.

So I took a small ladle to catch my blood, went to my room to get a chair, and sat down in the bathroom.

그래서 작은 국자로 피를 받아내며 방에 가서 의자를 챙겨 욕실에 앉았습니다.

Unexpectedly, the moment I sat down, I felt dizzy.

그런데 앉는 순간 머리가 핑 돌더라고요.

My whole body went cold and I lost all my strength.

온몸이 차가워지면서 기운이 쫙 빠졌습니다.

I held onto the faucet with my hand and rested my head on my arm.

수도꼭지를 붙잡고 팔에 머리를 기댔습니다.

While the blood was flowing, I saw my lips getting whiter and whiter.

피가 흐르는 동안 제 입술이 점점 하얗게 변하는 게 보였어요.

I thought to myself: I’m losing too much blood.

'피를 너무 많이 흘리고 있어'라고 생각했죠.

Even though just a few months ago I said I wanted to donate blood,

불과 몇 달 전만 해도 헌혈을 하고 싶다고 했었는데,

is this some alternative way of bloodletting?

이건 무슨 변종 방혈인가 싶더라고요.

I knew that if I kept bleeding like this, I would faint.

이대로 계속 피를 흘리면 쓰러질 거라는 걸 알았습니다.

My physical condition was very bad.

몸 상태가 정말 안 좋았어요.

I knew I couldn't let this continue.

더 이상은 안 되겠다고 생각했습니다.

I couldn't let myself faint in the bathroom; what if I hit my head?

욕실에서 쓰러지면 안 된다고, 머리라도 부딪히면 어떡하나 걱정됐죠.

So I walked out of the bathroom and sat down under the stairs leading to the third floor.

그래서 욕실에서 나와 3층으로 이어지는 계단 밑에 앉았습니다.

I didn't want to go to my bed and stain it with blood; it would be troublesome if I actually fainted there.

침대에 피를 묻히고 싶지 않았거든요. 거기서 쓰러지기라도 하면 일이 커질 테니까요.

I sat and closed my eyes to rest for a while.

그렇게 앉아서 눈을 감고 잠시 휴식을 취했습니다.

Just when I felt like I was about to faint right there,

거기서 바로 기절할 것 같다고 느낀 그 순간,

a short while later, the bleeding stopped.

얼마 지나지 않아 피가 멎었습니다.

It was miraculous.

정말 신기했어요.

While in the bathroom, I was anxiously wondering why my mom hadn't returned yet.

욕실에 있을 때만 해도 엄마가 왜 이렇게 안 오나 초조해했거든요.

If I had waited for her, I don't know how much more blood I would have lost.

엄마가 올 때까지 기다렸다면 피를 얼마나 더 흘렸을지 모를 일이죠.

When I told my grandma, she just said I had taken a pack of Chinese medicine before the extraction.

할머니께 말씀드렸더니, 할머니는 제가 치과 가기 전에 먹은 한약 한 봉지 때문이라며

She blamed the medicine for the uncontrollable bleeding (using a somewhat accusatory tone).

그 한약 때문에 피가 안 멈추는 거라며 오히려 저를 나무라는 듯한 말투로 말씀하셨습니다.

Then she only said she’d tell my mom to come back directly from work and take me back to that clinic.

그러고는 엄마한테 퇴근하고 바로 와서 저를 다시 치과에 데려가라고 하겠다며,

She didn't do anything else.

그 외에는 아무런 조치도 취하지 않으셨죠.

At that moment, I thought: this grandma...

그때 생각했습니다. '이 할머니 진짜...'

Shouldn't a normal person be anxiously trying to find a way to help me?

보통 사람이라면 저를 도와줄 방법을 찾으려 애타야 하는 것 아닌가요?

Even calling a taxi would have helped...

택시라도 불러줄 수 있었을 텐데 말이죠...

I honestly felt a chill in my heart at that moment.

순간 정말 마음이 서늘해졌습니다.

I truly felt that none of you were useful, and that I still had to rely on myself.

'당신들은 다 소용없구나, 결국 나 스스로 해결해야 하는구나'라고 느꼈습니다.

I had originally intended to call a taxi back to the clinic myself.

원래는 혼자 택시를 불러 치과로 돌아갈 생각이었어요.

But the clinic was on break and wouldn't open until 18:30.

그런데 치과가 휴진 시간이라 18시 30분에나 문을 연다더군요.

Fine... so I continued standing in front of the sink, letting the blood flow slowly.

하는 수 없이... 계속 세면대 앞에 서서 피가 천천히 흐르게 둘 수밖에 없었죠.

The moment the blood stopped,

피가 멎는 그 순간,

I truly marveled in my heart: Wow, this is amazing.

마음속으로 정말 감탄했습니다. '와, 진짜 대박이다.'

The bleeding stopped just as I was on the brink of fainting.

정말 기절하기 직전에 피가 딱 멈춘 거예요.

If this isn't the deities and angels around me protecting me, then what is?

이게 제 주변의 신들과 천사들이 저를 보호해주시는 게 아니라면 대체 무엇일까요?

I knew they loved me very much.

그분들이 저를 정말 사랑하신다는 걸 알았습니다.

It was worth calling out to them in my heart all day today.

오늘 하루 종일 마음속으로 그분들을 부른 보람이 있었네요.

Anyway, nothing too serious will happen in my life.

어쨌든 제 인생에 아주 심각한 일은 일어나지 않을 겁니다.

Even if there's a car accident, they are there to protect me.

교통사고가 나더라도 그분들이 저를 보살펴주실 거예요.

Thank you, I love you all.

감사합니다, 사랑합니다.

I truly am a super lucky girl protected and loved by so many deities, angels, and high-dimensional beings.

역시 나는 수많은 신과 천사, 고차원 존재들의 수호와 사랑을 받는 슈퍼 럭키 걸입니다.