不後悔.
- 沁QIN.
- 4月27日
- 讀畢需時 1 分鐘
至少事過境遷之後我能笑著說我不後悔
無論是他還是兩天的他
我不會後悔因為見面之後反而得到那樣的回應
因為就算重來一遍 我還是會做一樣的決定
這樣就夠了~~~
文章撰寫時間:2015/03/01(日)05:34
文章來源:我以前的部落格(灰色中帶一抹彩色)的舊文- 一樣是本人寫的
外文AI翻譯(English + 한국어): Mar 01 Sun 2015 05:34
Title: No Regrets
제목: 후회하지 않아
At least after everything has passed, I can say with a smile that I have no regrets.
적어도 모든 일이 다 지나간 후에, 나는 웃으며 후회하지 않는다고 말할 수 있습니다.
Whether it’s about him or the person from those two days.
그에 대해서든, 혹은 그 이틀 동안의 그 사람에 대해서든 말이죠.
I won’t regret getting that kind of response after we met.
우리가 만난 뒤 그런 반응을 얻게 된 것에 대해 후회하지 않을 거예요.
Because even if I could do it all over again, I would still make the same decision.
왜냐하면 다시 시작한다 해도, 나는 여전히 똑같은 결정을 내릴 것이기 때문입니다.
That is enough.
그거면 충분해요.


留言