迷幻和靈性?

2020-05-26 22:16 很奇妙的發現

其實早就有發現喝咖啡會造成迷幻的感覺跟聽冥想音樂的感覺是一樣的

有些人會看到幻覺 聽到聲音

曾經有人告訴我 他喝了咖啡之後 感覺自己像在盪鞦韆

還有聽說過有人看到很多幻象 進入一個奇幻的世界

其實這些跟靈性世界(開啟第三眼後看到其他維度的感覺不謀而合)

看吸血鬼日記( 噬血Y世代) 美劇 其中裡面 女主角的弟弟沉迷於大麻

由此可知對國外來說 吸食毒品(大麻) 也是非常不好的行為

更不用說台灣了 

可是這幾天看文章卻發現

很多國外靈性學者 都會使用迷幻藥物 來幫助自己靈修

提升自己的維度之類的

所以由此可知迷幻似乎和靈性世界畫上等號

但是由於台灣毒品都是非天然的 都對人體有害

大家漸漸對於 迷幻和毒品 畫上等號 貼上不好的標籤

就算是天然的大麻卻也因為使人迷幻 意識不清 行為可能脫序

 依我這個還是很靈性世界門外漢的人在猜想

以靈學角度去看待這件事情

是不是因為使用毒品、大麻的最初目的是不好的

 通常這些人心理狀態也是不好的

如果是一個心靈狀態健康 氣場完全純淨的人 

是不是結果就不太一樣?

雖然對於會使人記憶力衰退 、邏輯思考出問題 ......之類等等的問題

我確實也是覺得非常不ok

但對於為什麼使用那些東西後和靈性世界卻這麼相似

到底有什麼關聯? 又或者根本一樣?

很多國外的電音趴

透過音樂把人帶進一個世界

使人興奮 亢奮  愉悅

其實我某天就突然覺得 音樂 根本就是宇宙傳遞訊息的一個媒介

不然為什麼音樂包含情感和感覺還有很多神奇無法言語敘述的

而大部分的人(完全不知道靈性世界的人) 都還是會不自覺被迷幻感覺吸引

那是不是也等於那是人類對於靈性世界的渴求

出於最原始的本能

但具體完整的關聯 我真的不知道 

就是我一個聯想和心裡的一個疑問

希望有天我能夠找到答案

再來分享~~~ 

外文AI翻譯 AI Translation / AI 외문 번역

(English + 한국어)：

Title: Psychedelia and Spirituality?

제목: 환각과 영성?

It's a wonderful discovery; I realized long ago that the psychedelic feeling caused by coffee is the same as the feeling of listening to meditation music.

참 기묘한 발견입니다. 커피를 마실 때 느끼는 환각 증세가 명상 음악을 들을 때의 기분과 같다는 것을 이미 오래전에 깨달았습니다.

Some people see hallucinations or hear voices.

어떤 사람들은 환상을 보거나 목소리를 듣기도 합니다.

Someone once told me that after drinking coffee, he felt like he was on a swing.

예전에 누군가 제게 커피를 마신 후 마치 그네를 타는 것 같은 기분을 느꼈다고 말해준 적이 있습니다.

I’ve also heard of people seeing many visions and entering a fantasy world.

또 어떤 이들은 수많은 환상을 보고 판타지 세계로 들어갔다는 이야기도 들었습니다.

Actually, these coincide with the spiritual world (the feeling of seeing other dimensions after opening the third eye).

사실 이것들은 영성 세계(제3의 눈을 뜬 후 다른 차원을 보는 느낌)와 일맥상통합니다.

In the American TV series "The Vampire Diaries," the female lead's brother is addicted to marijuana.

미국 드라마 '뱀파이어 다이어리'를 보면 여주인공의 남동생이 대마초에 중독된 모습이 나옵니다.

From this, we can see that in foreign countries, using drugs (marijuana) is also considered very bad behavior.

이를 통해 외국에서도 마약(대마초)을 흡연하는 것은 매우 좋지 않은 행위로 여겨진다는 것을 알 수 있습니다.

Not to mention in Taiwan.

대만은 말할 것도 없지요.

However, after reading some articles these past few days, I found that many foreign spiritual scholars use psychedelic substances to aid their spiritual practice.

그런데 요즘 글을 읽다 보니, 해외의 많은 영성 학자들이 영적 수행을 돕기 위해 환각 약물을 사용한다는 사실을 발견했습니다.

They use them to raise their dimensions and so on.

자신의 차원을 높이는 등의 목적으로 말이죠.

Therefore, it seems that psychedelia and the spiritual world are almost equated.

그래서 환각과 영성 세계는 마치 등식처럼 연결되어 있는 듯 보입니다.

But since drugs in Taiwan are mostly synthetic and harmful to the human body, people gradually equate psychedelia with drugs and label them negatively.

하지만 대만의 마약은 대부분 합성물이라 인체에 해롭기 때문에, 사람들은 점차 환각과 마약을 동일시하며 부정적인 낙인을 찍게 되었습니다.

Even natural marijuana is frowned upon because it causes hallucinations, blurred consciousness, and potential behavioral disorder.

천연 대마초라 할지라도 환각을 일으키고 의식을 흐리게 하며 행동 장애를 유발할 수 있다는 이유로 기피 대상이 됩니다.

As someone who is still a layman in the spiritual world, I am speculating on this matter from a spiritual perspective.

아직 영성 세계의 문외한인 제가 영성학적인 관점에서 이 문제를 추측해 보았습니다.

Is it because the original purpose of using drugs or marijuana is often not good?

혹시 마약이나 대마초를 사용하는 최초의 목적이 좋지 않기 때문일까요?

Usually, the mental state of these people is also not healthy.

보통 이런 사람들은 심리 상태 또한 건강하지 못한 경우가 많습니다.

If it were a person with a healthy mind and a completely pure aura, would the result be different?

만약 마음이 건강하고 기장이 완전히 순수한 사람이라면 결과가 좀 달라질까요?

Although I also find issues like memory loss and logical thinking problems very unacceptable.

기억력 감퇴나 논리적 사고 장애 같은 문제들에 대해서는 저 역시 매우 부정적으로 생각합니다.

But why is the experience after using those things so similar to the spiritual world?

하지만 왜 그런 것들을 사용한 후의 경험이 영성 세계와 그렇게 닮아 있는 걸까요?

What exactly is the connection? Or are they fundamentally the same?

도대체 어떤 연관성이 있는 걸까요? 아니면 근본적으로 같은 것일까요?

At many foreign electronic music parties, people are brought into another world through music.

해외의 많은 일렉트로닉 음악 파티에서는 음악을 통해 사람들을 다른 세계로 인도합니다.

It makes people excited, hyper, and joyful.

사람들을 흥분시키고 들뜨게 하며 즐겁게 만들죠.

One day, it suddenly occurred to me that music is fundamentally a medium for the universe to transmit messages.

어느 날 문득 음악이 근본적으로 우주가 메시지를 전달하는 매체라는 생각이 들었습니다.

Otherwise, why would music contain emotions, feelings, and many magical things that cannot be described in words?

그렇지 않다면 왜 음악에 감정과 느낌, 그리고 말로 설명할 수 없는 수많은 신비로운 것들이 담겨 있겠습니까?

Most people (who know nothing about the spiritual world) are still unconsciously attracted to psychedelic feelings.

영성 세계를 전혀 모르는 대부분의 사람들도 여전히 무의식적으로 환각적인 느낌에 끌리곤 합니다.

Could that also mean it is a human craving for the spiritual world, coming from the most primitive instinct?

그것은 결국 영성 세계에 대한 인간의 갈망이자, 가장 원초적인 본능에서 나오는 것이 아닐까요?

I don't know the complete and specific connection yet.

구체적이고 완전한 연관성은 아직 잘 모르겠습니다.

It’s just an association of mine and a question in my heart.

그저 저의 연상 작용이자 마음속의 의문일 뿐입니다.

I hope that one day I can find the answer and share it again.

언젠가 답을 찾아서 다시 공유할 수 있기를 바랍니다.