為什麼要離開我?
- 沁QIN.
- 4月28日
- 讀畢需時 1 分鐘
依然想不透 到底哪裡出了錯
一句感覺不對 就要離開我
我到底做錯了什麼??
為什麼你說的話跟你的行為會這麼矛盾?
你說你想交女朋友 你說你不挑 你說怎樣怎樣
那為什麼你會就這樣離開我??????????????
好難過
到底為什麼 為什麼 為什麼 為什麼 為什麼 為什麼 為什麼 為什麼 為什麼???????????
文章撰寫時間:2015/03/02(一)02:08
Mar 02 Mon 2015 02:08
外文AI翻譯(English + 한국어):
Title: Why did you leave me?
제목: 왜 나를 떠났나요?
I still can't figure out exactly what went wrong.
여전히 도대체 어디서부터 잘못된 건지 이해할 수가 없어요.
Just because of one sentence saying the feeling wasn't right,
그저 느낌이 예전 같지 않다는 말 한마디에,
you wanted to leave me.
당신은 나를 떠나려 했죠.
What did I actually do wrong??
내가 도대체 뭘 그렇게 잘못했나요??
Why are your words and your actions so contradictory?
왜 당신의 말과 행동은 그렇게 모순적인가요?
You said you wanted to have a girlfriend, you said you weren't picky, you said this and that.
여자친구를 사귀고 싶다면서, 눈이 높지 않다면서, 이런저런 말들을 다 했잖아요.
Then why did you leave me just like that??????????????
그런데 왜 그렇게 그냥 나를 떠나버린 건가요??????????????
I'm so sad.
너무 슬퍼요.
Why, why, why, why, why, why, why, why, why on earth???????????
도대체 왜, 왜, 왜, 왜, 왜, 왜, 왜, 왜, 왜 그런 거죠???????????


留言