拜拜問事問到走火入魔

2017/05/18(四)01:14

最近拜拜問事情的次數有點頻繁

問完心情整個非常不好

主因是因為今天去濟公廟 濟公說我三魂七魄有少

因為之前曾經去過不好的宮廟

可能魂魄有被牽

為此讓我非常恐懼

可是我又無能為力

以後再也不敢亂問事情亂給生辰八字了 !

到現在還沒想到該如何是好

只好明天先去桃園三民路上的關帝廟擲杯問問關聖帝君了

還是只有關聖帝君讓我覺得安心

(因為我有求關聖帝君收我為乾孫女)

以後真的除了大廟 (甚至大廟也不要亂給生辰八字)

萬一碰到不好的廟 魂魄會被牽走喔!

非常嚴重 這不是再開玩笑的

有人就是到處亂拜 拜到最後魂魄被各個壞廟扣留 導致她整個人發瘋

千萬不要挑戰有心人士

唉 看事情怎麼處理我再來發文唄 外文AI翻譯(English + 한국어)：

Title: Becoming obsessed with seeking divine guidance

제목: 신령님께 묻는 일에 집착하게 되다 (주화입마)

Recently, I've been asking for divine guidance quite frequently.

최근 들어 신령님께 무언가를 여쭤보는 횟수가 부쩍 잦아졌어요.

My mood became very bad after asking.

묻고 나면 기분이 정말 좋지 않네요.

The main reason is that I went to a Jigong temple today, and the deity said that some of my souls and spirits are missing.

주된 이유는 오늘 제공전(지공묘)에 갔는데, 제 삼혼칠백 중 일부가 비어 있다고 하셨기 때문이에요.

It might be because I visited a bad temple before, and my soul might have been tethered there.

예전에 좋지 않은 사당에 간 적이 있는데, 그때 혼백이 묶인 것 같아요.

This makes me very terrified.

이 사실이 저를 너무나 공포스럽게 만듭니다.

But I feel powerless...

하지만 저는 무력감을 느껴요...

I will never dare to ask things blindly or give out my birth details (eight characters) again!

앞으로는 절대로 함부로 일을 여쭙거나 생년월일(사주팔자)을 알려드리지 않을 거예요!

I still haven't thought of what to do.

어떻게 해야 할지 아직도 생각이 나지 않네요.

I'll just have to go to the Guandi Temple on Sanmin Road in Taoyuan tomorrow to ask Lord Guan through divination blocks.

우선 내일 타오위안 산민로에 있는 관제묘에 가서 관성제군께 괘를 쳐서 여쭤봐야겠어요.

Only Lord Guan makes me feel at ease.

역시 관성제군님만이 저를 안심시켜 주시네요.

(Because I asked Lord Guan to take me as his god-granddaughter.)

(관성제군님께 저를 수양손녀로 받아달라고 부탁드렸거든요.)

In the future, truly only go to large temples (and even then, don't give out birth details blindly).

앞으로는 정말 큰 사찰만 다녀야겠어요 (심지어 큰 사찰이라도 생년월일을 함부로 주지 마세요).

If you encounter a bad temple, your soul might be taken away!

만약 나쁜 사당을 만나면 혼백이 끌려갈 수도 있어요!

This is very serious; it's not a joke.

이건 매우 심각한 일이에요. 농담이 아닙니다.

Some people worship everywhere blindly and end up with their souls detained by various bad temples, leading them to go mad.

어떤 사람들은 여기저기 함부로 절을 하다가 결국 혼백이 여러 나쁜 사당에 억류되어 미쳐버리기도 한대요.

Never challenge those with ill intentions.

불순한 의도를 가진 사람들을 얕보지 마세요.

Sigh, I'll post again once I see how this is handled.

휴, 일이 어떻게 처리되는지 보고 나서 다시 글을 올릴게요.