每一個人都是52 赫茲鯨魚

其實每天無時無刻我都有好多話想說

每天我都和自己有好多的談話 拉扯

我不像表面上那樣沉默寡言

真實的我超吵得

我說的吵是指我內心的聲音

但這個世界上我還沒找到那個我能夠訴說心情的人

其實我也好想有個人

讓我每天都可以分享一天發生的所有事情 無論多麼細小的事

給我安全感 讓我覺得有個傾倒心情的地方

可是事實上 根本沒有這樣一個人

沒有人可以完全聽得懂我想表達的意思 和體會我的心情

也許是我的思想不夠成熟 內心才會有這麼多波蘭

又或者和我談話的另一個人不夠成熟 才不懂我的明白

與其講完一件事情訴說完我的心情 我還要浪費時間心力再作解釋

還不如不要說

所以我選擇沉默

也許對方夠成熟心智足夠明白我想表達的意思

但他又未必能夠體會我的心情 可能聽完他會覺得這根本沒什麼

就像有時候我覺得別人總是小題大作

生活上工作上碰一點小事情就咋咋呼呼跟菜市場的雞一樣吵

同樣的別人可能也覺得我碰到的事情可能沒什麼

又或是對方的回應非常平淡 恩 喔 別難過 之類的回應我

我希望的是對方可以站在我的立場來將她的心得告訴我

但其實這真的很難沒錯

因為每個人的成長環境 從小到大經歷的每一件事情都不一樣

即使類似也不可能完全相同

又像化學一樣

第一個人 =A元素+B元素+C元素+D元素+E元素

第二個人=A元素+B元素+C元素+D元素+F元素

就一個微小的經歷不同可能就造就一個完全不一樣的人

每個人生下來本來就不同

A可能善良多一點 B可能聰明多一點

兩個人碰到同樣一件事情可能又會產生不同的感受

所以確實我們真的很難 完全同理去看待別人的所發生的事情

因此我們每個人都是52 赫茲鯨魚

好難找到和我們同個頻率的同伴喔

真的好希望有天能夠遇到自己的同伴

真的覺得不同頻率的人好討厭好無趣

說什麼我都完全不想聽

我說什麼他們也跟外星人跟智障一樣完全聽不懂

真希望有一天我能夠不再這麼孤單

不再只能和自己對話

May 17 Thu 2018 07:10 文章撰寫時間：2018/05/17(四)07:10

外文AI翻譯 (English + 한국어)：

Title: Everyone is a 52 Hertz Whale

제목: 누구나 52헤르츠 고래입니다

Actually, every day and at every moment, I have so many things I want to say.

사실 매일, 매 순간 하고 싶은 말이 정말 많아요.

Every day, I have so many conversations and tugs-of-war with myself.

매일 나 자신과 정말 많은 대화를 나누고 갈등하죠.

I'm not as silent as I appear on the surface.

겉으로 보이는 것처럼 과묵한 사람이 아니에요.

The real me is super noisy.

진짜 저는 엄청 시끄럽거든요.

By "noisy," I mean the voices inside my heart.

여기서 '시끄럽다'는 건 제 마음속의 목소리를 말해요.

But in this world, I haven't yet found that person to whom I can pour out my feelings.

하지만 이 세상에서 제 마음을 털어놓을 수 있는 사람을 아직 찾지 못했어요.

I really want to have someone

나도 누군가가 있었으면 좋겠어요.

with whom I can share everything that happens in a day, no matter how small.

아무리 사소한 일이라도 하루 동안 일어난 모든 일을 공유할 수 있는 사람 말이에요.

Someone who gives me a sense of security and makes me feel like there's a place to vent my emotions.

안정감을 주고, 내 감정을 쏟아낼 곳이 있다는 느낌을 주는 사람요.

But in fact, there is no such person.

하지만 사실, 그런 사람은 존재하지 않아요.

No one can completely understand what I'm trying to express or feel what I'm feeling.

내가 표현하고자 하는 의미를 완벽히 이해하거나 내 기분을 공감해 줄 수 있는 사람은 없죠.

It's better not to say anything than to waste time and energy explaining after telling my story.

이야기를 다 하고 나서 다시 설명하느라 시간과 에너지를 낭비하느니, 차라리 말하지 않는 게 나아요.

So I choose silence.

그래서 저는 침묵을 선택합니다.

We are all 52 Hertz whales.

그래서 우리 모두는 52헤르츠 고래입니다.

It's so hard to find a companion with the same frequency as us.

우리와 같은 주파수를 가진 동료를 찾기가 정말 어렵네요.

I truly hope that one day I can meet my own kind.

언젠가 나만의 동료를 만날 수 있기를 진심으로 바랍니다.

I hope that one day I will no longer be this lonely,

언젠가 더 이상 이렇게 외롭지 않기를,

no longer only able to talk to myself.

더 이상 나 자신하고만 대화하지 않아도 되기를 바랍니다.