2026/1/13(二)夢境紀錄

2026-1-13

因為每天做夢 已經長達 23年

所以不是所有夢境都會讓我想記錄下來

所以就淺淺的在這邊寫下就好

昨天夢裡有兩個男的還有一個女的

其中一個男生跟我在夢裡好像是戀愛關係?

反正我跟他在床上 他好像遇到什麼事情 一直在盯著手機看 表情很焦慮

然後我可能是雖然在做夢但身體肚子餓了

人家在旁邊很困擾 我在旁邊拼命塞餅乾到嘴巴裡 而且一次都一大把塞到滿的那種 超級好笑

我都覺得自己到底有什麼毛病 而且還是在床上吃餅乾喔

誰會在人家傷心困擾的時候不理人瘋狂塞餅乾拉笑死

然後身體想尿尿 就夢到我們四個人本來要離開那個地方(開車)

我就說我想尿尿 然後跟那個女的一起去找廁所ㄌ(商場的樣子) 外文AI翻譯 AI Translation / AI 외문 번역

(English + 한국어)：

Title: Dream Record - Tuesday, January 13, 2026

제목: 2026년 1월 13일(화) 꿈 기록

Since I have been dreaming every day for 23 years now.

벌써 23년째 매일 꿈을 꾸고 있습니다.

So, not all dreams make me want to record them.

그래서 모든 꿈을 다 기록하고 싶어지는 건 아니에요.

So I will just briefly write it down here.

그래서 그냥 여기에 가볍게 남겨보려고 합니다.

In yesterday's dream, there were two men and one woman.

어제 꿈에는 남자 두 명과 여자 한 명이 나왔습니다.

One of the guys seemed to be in a romantic relationship with me in the dream?

그중 한 남자는 꿈속에서 저와 연애 중인 사이였던 것 같아요.

Anyway, I was on the bed with him, and he seemed to have encountered some issue, staring at his phone with a very anxious expression.

어쨌든 그와 침대에 함께 있었는데, 그는 무슨 일이 생겼는지 매우 불안한 표정으로 계속 핸드폰만 쳐다보고 있었죠.

Then, perhaps because my physical body was hungry even though I was dreaming.

그러다 제가 꿈을 꾸고는 있지만 몸이 배가 고팠던 모양인지.

While he was right there feeling troubled, I was beside him frantically stuffing crackers into my mouth, the kind where you cram a whole handful in at once until it's full—it was super hilarious.

옆에서 사람이 곤란해하고 있는데, 저는 옆에서 필사적으로 과자를 입안에 집어넣고 있었어요. 한 번에 한 움큼씩 입안이 가득 찰 정도로요. 진짜 웃겼습니다.

I even wondered what on earth was wrong with me, and I was eating crackers on the bed, too.

나한테 도대체 무슨 문제가 있는 건가 싶기도 했고, 심지어 침대 위에서 과자를 먹고 있었거든요.

Who on earth ignores someone who is sad and troubled just to frantically stuff their face with crackers? Lol, I'm dying.

누가 남이 슬프고 괴로워할 때 아랑곳하지 않고 미친 듯이 과자를 입에 넣겠어요. 웃겨 죽겠네요.

Then, because my body needed to pee, I dreamed that the four of us were about to leave that place (by car).

그러다 몸이 화장실에 가고 싶어지니, 우리 네 사람이 원래 그곳을 떠나려던(차를 타고) 꿈으로 이어졌습니다.

I said I needed to pee and went to find a restroom with that woman (it looked like a shopping mall).

저는 오줌이 마렵다고 말하고는 그 여자와 함께 화장실을 찾으러 갔습니다(쇼핑몰 같은 곳이었어요).